Nous avons intégré à ce site web Matomo, un service proposé par InnoCraft Limited, 150 Willis Street, Wellington 6011, Nouvelle-Zélande (« Matomo »). Matomo est un outil logiciel open source permettant d'analyser l'utilisation de notre site web par les visiteurs. Nous utilisons les données et informations obtenues, entre autres, pour évaluer l'utilisation de ce site web et pour compiler des rapports en ligne qui montrent les activités sur nos pages. À ces fins, le service utilise des cookies pour enregistrer, entre autres, un identifiant pseudonymisé attribué à votre navigateur (appelé « ID utilisateur »), le site web tiers à partir duquel vous avez accédé à notre site (appelé « URL de référence »), des informations sur l'heure d'accès et le lieu à partir duquel l'accès a été effectué, les parties de notre site web que vous consultez, ainsi que la fréquence et la durée de consultation d'une partie spécifique de notre site web. Votre adresse IP est automatiquement raccourcie et n'est donc enregistrée par Matomo que de manière anonyme. Les données évaluées et les rapports en ligne nous permettent de mieux comprendre comment notre site web est utilisé. Cela nous permet d'adapter et d'améliorer le site web en fonction de l'utilisation réelle par les visiteurs et des besoins des utilisateurs.
Matomo installe des cookies sur votre appareil aux fins décrites ci-dessus. Les cookies restent stockés dans votre navigateur pendant un an maximum. À chaque visite sur notre site web, les données susmentionnées nous sont transmises. Nous enregistrons et traitons ces données à caractère personnel. Nous ne transmettons pas ces données à caractère personnel à des tiers.
Matomo est uniquement hébergé sur un serveur de notre sous-traitant Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91719 Gunzenhausen, (solution dite « Matomo On-Premise »), qui est exploité par notre prestataire de services rms GmbH, Königstr. 43b, 70173 Stuttgart (« rms »). Par conséquent, les données susmentionnées ainsi que les rapports sont exclusivement stockés et traités sur ce serveur. Les données brutes enregistrées sont supprimées une fois par an, au plus tard un an après leur collecte. Étant donné que nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec rms, la transmission des données à ce prestataire de services est effectuée sur la base de l'article 28 du RGPD. Les données sont traitées par rms exclusivement sur nos instructions et pour notre compte.
Vous pouvez exclure d'emblée le traitement des données par Matomo en activant dans votre navigateur un paramètre dit « Do Not Track » qui vous permet d'indiquer que vous ne souhaitez pas que des profils d'utilisateurs soient créés à votre sujet. Matomo ne collecte aucune donnée vous concernant si vous avez activé ce paramètre « Do Not Track ».
Vous pouvez également empêcher à tout moment l'installation de cookies par notre site web en paramétrant votre navigateur en conséquence et vous opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage de votre navigateur empêcherait également Matomo d'installer des cookies sur votre appareil. En outre, un cookie déjà installé par Matomo peut être supprimé à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels.
De plus amples informations et les dispositions applicables en matière de protection des données de Matomo sont disponibles à l'adresse matomo.org/privacy/.
Nous n'utilisons Matomo qu'avec votre consentement. La base juridique pour l'utilisation des cookies Matomo est donc l'article 25, paragraphe 1, de la TDDDG. La base juridique du traitement des données en relation avec Matomo est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à l'utilisation des cookies et/ou au traitement de vos données à tout moment, librement et avec effet pour l'avenir, en décochant les cases correspondantes pour modifier votre consentement (catégorie « Statistiques ») en cliquant sur le lien suivant: pour adapter le consentement.